法官：未成年人对他人造成损害时，监护人应承担民事赔偿责任    少女将偷来的2万元挥霍一空，案发后因未成年未受刑事处罚，其家长事后通过与受害者打欠条的方式，为孩子的过错“买单”，可家长因没按约还钱，受害者遂将涉案的少女及其家长告上了法庭。
    近日，玉州区法院开庭审理这起监护人责任纠纷一案后，判涉案的少女及其家长按约返还15000元给受害者。为追回被盗款
受害者法庭讨说法    今年3月中旬的一天下午，14岁少女晓雨（化名）伙同晓诚（化名）趁市民滕女士不在家之机窜入其租住的房屋，共同盗走滕女士的20000元，二人分赃后将钱花光。
    4月3日，晓雨和晓诚被派出所抓获，经民警讯问，两人对其盗窃行为供认不讳。因两人均为未成年人，依法不予追究刑事责任。    经晓雨父亲、晓诚母亲与滕女士协商，取得了滕女士的谅解，并分别写下欠条，同意替晓雨和晓诚归还滕女士的20000元。当日，晓雨与父亲、晓诚和母亲在派出所内分别立下欠条各一份给滕女士收执。其中，晓雨父女的欠条约定，晓雨欠滕女士15000元，到8月10日全部归还，如果不还的话将通过法律途径解决。
    还款日期一晃就到了，晓雨所欠的15000元却分文未返还。滕女士多次催收未果，遂将晓雨父女起诉至法院。法官判监护人担责父女同还一万五    在庭审中，晓雨父亲称，女儿盗了滕女士的钱是事实，因钱已被小孩花光其愿意归还，但确实是因为现在经济困难，一时还不清，其打算尽能力每月分期返还。    法院经审理认为，案发后经当事人协商一致，晓雨立下欠原告15000元的欠条，晓雨父亲作为法定监护人在场见证，并在欠条上亲笔签名。庭审中，晓雨父亲亦认可并同意还款，只是主张经济困难分期作返还。本案法律关系性质为监护人责任及返还财产的纠纷，晓雨违法所得的15000元赃款，属被害人的合法财产，应当及时返还。
    法官提醒，应返还之款到期后，被告方应当及时还清，不然，法院将按照受害人的申请采取强制执行措施。
    （记者陈梅通讯员邱朝芬黄双）